"Bem, vou colocar o ruão no estábulo, Tom; depois vou para casa e vou chamar meus homens para a fabricação de sidra. Algumas geadas como a de ontem à noite, e todas as maçãs estarão azedas. Vejo você hoje à noite na reunião de oração." "Algum garoto desta turma pode me dizer por que Cristo andou sobre o mar da Galileia?" ele perguntou.!

"Ela foi sequestrada pelo Sr. Lawrence", respondeu o Capitão Acton. "Ela saiu desta casa cedo esta manhã para fazer uma daquelas caminhadas matinais refrescantes que ela aprecia, e foi vista recebendo uma carta do corcunda intendente do Minorca. Ela deve ter subido imediatamente a bordo da barca, instigada por alguma declaração que, estou disposto a concordar com minha irmã, Srta. Acton, foi forjada ou fabricada pelo Sr. Lawrence." O Capitão Weaver cumpria as instruções recebidas na Cidade Velha do Porto. Ele perseguia o Minorca. A recuperação de Lucy não alterara essas instruções. Embora o Capitão Acton, em sua gratidão pela recuperação de sua filha, estivesse disposto a abandonar a perseguição e deixar o Minorca e o belo pirata canalha que havia partido com ela e Lucy à própria sorte, ele não revelara seus pensamentos ao Capitão Weaver, nem ao Almirante, e o Aurora, àquela hora da aurora de um dia de junho de 1805, avançava firmemente em perseguição à barca que deveria capturar. O Capitão Weaver não sabia exatamente como. Pois o Aurora estava desarmado, enquanto o Minorca montava quatro peças de artilharia e comandava um espírito de luta naturalmente desesperado e destemido, cujo pescoço certamente seria quebrado pelo carrasco se fosse capturado: a menos que sua tripulação se voltasse contra ele, recuasse suas vergas e parasse o navio, para que seu dono pudesse vir por conta própria, apesar da pistola apontada do Sr. Lawrence ou de quaisquer ameaças que ele pudesse fazer em relação ao paiol de pólvora. "Mas", pensou o Capitão Weaver em várias ocasiões, "tempo suficiente para saber o que vai acontecer quando içarmos o Minorca à vista ou nos aproximarmos dele, pois quem pode dizer se não o perderemos, e nesse caso o receberemos no Rio, desde que seu capitão não tenha nos farejado e mudado seu hellum para outro porto, e então não haverá mais carronadas de um lado e velas aparadas para nos mantermos longe dos tiros do outro."

"Gillies! Você o viu?" "Erie", disse o garoto enquanto se viravam para retomar o caminho, "Mamãe me pediu para avisar que ela viria aqui hoje à noite para ficar com você. Ela está tendo um trabalho terrível impedindo os amigos do professor de virem ver como ele está, e disse que simplesmente teve que prometer que eles poderiam vir depois do jantar. Acho que toda a colônia foi para a nossa casa. É melhor eu ir correndo e contar a eles as boas novas." Ele se virou quando chegaram ao portão — e então hesitou. Um bacurau-chicote cantou seu canto grave em um bosque de aveleiras, e Billy respondeu. Uma vontade de visitar seus animais selvagens na cabana das terras altas e explicar a eles sua aparente negligência com eles durante seu período de estresse tomou conta dele. Então, embora soubesse que o jantar estaria pronto e esperando em casa, ele seguiu para onde a trilha se bifurcava e correu em direção à serra dos carvalhos.